All projects

macOSin progress

Keyboard layout, typos and voice to text with one hotkey

Keyly
Keyly overview — four modules with their shortcuts and this month’s counters

Keyly lives in the Mac menu bar and fixes text where you write it. Free, macOS 15 or newer.

Coming soon

I want to try it — message on Telegram
  • macOS 15 or newer, Apple Silicon
  • free; typo fixing and cloud voice need your own OpenAI or Gemini key
  • the app’s own interface is in Russian
  • What leaves your computer →

Layout switching

Typed “ghbdtn” instead of “привет”? One keystroke puts the word right. The active keyboard switches by itself.

Switch a Russian word right here

runs in the browser, nothing to install

This is Russian typed in the Latin layout — press the button and it snaps back

What it does

Typo fixing

A hotkey sends the text to your model and swaps it for the corrected one — right in the window you are typing in.

needs your own key

Voice to text

Press once and speak, press again and the text is already in the field. On-device recognition works without internet and without a key; the cloud one is more accurate and uses your key.

needs your own key

App launching

Your everyday apps open on their own shortcut — no Spotlight, no mouse.

About

It works in any window with a text field: no copying the text into a separate app and pasting it back.

Also

  • Hotkeys even on system keys

    A shortcut can sit on F1–F19, brightness, volume and media keys — Keyly catches them before the system does. Other utilities cannot do this.

What leaves your computer

Keyly reads keystrokes and records the microphone — switching layouts and recognising speech is impossible otherwise. The only things that leave your computer are what you send for processing yourself: text for typo fixing and voice recordings, sent to OpenAI or Google Gemini with your own key.

Nothing leaves when on-device recognition is on, or when you only use layout switching. I store Your model key lives in your Mac’s keychain — it is never sent to me. I store nothing on my side: the site just hands you a file.

Next screeningPrevodiA translator for real conversations: you speak, they read